« hé, minus, vient voir s'teuplait. » « Peter, n'appelle pas ta sœur comme ça, s'il te plait. » « d'acc mam's. hé, p'tit machin, ramène ton boule. » « PETER SETH HASTINGS, TU VAS APPRENDRE À PARLER AUTREMENT IMMÉDIATEMENT OU TU SORS DE MA MAISON. » « doucement papa, peter n'a rien fait de mal. » « DOUCEMENT ; IL N'A RIEN FAIT DE MAL ? MAIS TOUT LE MONDE SE MOQUE DE MOI DANS CETTE MAISON ?! » « mais calme toi vieux, t'es pas obligé de t'énerver comme ça, là. » En entendant son père monter les escaliers, Skyler sortit de sa chambre et arriva à temps face à lui pour l'arrêter. Bien sûr, elle ne pouvait l'empêcher de passer réellement, il devait faire au moins vingt centimètres de plus qu'elle, mais si cela se trouve, en parlant elle pourrait le faire rebrousser chemin. Toujours, leur père s'excitait de la sorte sur Peter même quand celui-ci ne faisait rien, et au final cela se terminait toujours de la même manière. « Papa, s'il te plait, laisse Pet. Ca me dérange pas qu'il m'appelle comme ça, tu sais. Il n'a pas tort au fond. » « Skyler, laisse moi passer. Ça n'est pas le nom absolument péjoratif que t'as donné ton frère qui me gène, c'est sa façon de parler, de me parler. Alors maintenant laisse moi passer que j'aille lui parler. » « Lui parler ? Réellement papa ? Ne te mens pas à toi même, tu sais très bien comment ça va se finir. » « Oh, toi tu ne vas pas commencer à me parler comme ça non plus ! » « Comme quoi, Papa ? Vas-y, je t'écoute. Là oui je te parle mal si tu veux, je te parle d'égal à égal, parce que tu t'abaisses au dessous de ton rang de père en cherchant toujours la petite bête pour frapper Peter ! » M. Hastings leva sa main pour s'apprêter à frapper sa fille lorsqu'on le poussa. Il n'eut pas le temps de prendre appui et tomba en arrière, puis atterri sur les fesses. « Lève la main une nouvelle fois sur elle, je te tue. J'ai été clair ? » Peter jeta un regard meurtrier au mec qui lui servait de père. Sans le quitter des yeux, il s'adressa à sa sœur. « Sky, prends tes affaires, on se casse de cette maison. »